{"id":660,"date":"2018-06-22T09:26:58","date_gmt":"2018-06-22T09:26:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=660"},"modified":"2025-08-14T08:08:50","modified_gmt":"2025-08-14T08:08:50","slug":"model-overeenkomst","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=660","title":{"rendered":"Mod\u00e8le d&#8217;accord"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=465\">Dispositions l\u00e9gales et autres<\/a><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=653\">R\u00e9glement extrajudiciaire des l\u00e9tiges<\/a><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=678\">Termes et conditions<\/a><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=658\">Disclaimer<\/a><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">\u2192<\/span><\/strong><a href=\"http:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=660\">Mod\u00e8le d&#8217;accord<\/a><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=664\">Responsabilit\u00e9 professionnelle<\/a><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/?page_id=667\">Information de facturation<\/a><\/h6>\n<p data-start=\"217\" data-end=\"256\">\n<p data-start=\"217\" data-end=\"256\"><strong data-start=\"217\" data-end=\"254\">Convention entre avocat et client<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"258\" data-end=\"271\"><strong data-start=\"258\" data-end=\"269\">Entre :<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"273\" data-end=\"530\">Ma\u00eetre Nadia MICHIELS \/ Ma\u00eetre Micha\u00ebl SCHREVENS, avocat-administrateur de la SRL <strong data-start=\"355\" data-end=\"397\">CABINET D\u2019AVOCATS SCHREVENS &amp; MICHIELS<\/strong>, dont le si\u00e8ge se situe \u00e0 3010 KESSEL-LO (LEUVEN), Diestsesteenweg 375\/0001, inscrits au Barreau de Louvain (TVA BE0684.693.997) ;<\/p>\n<p data-start=\"532\" data-end=\"570\">Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9(e) <em data-start=\"552\" data-end=\"566\">\u00ab l\u2019avocat \u00bb<\/em> ;<\/p>\n<p data-start=\"572\" data-end=\"582\"><strong data-start=\"572\" data-end=\"580\">Et :<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"584\" data-end=\"695\">\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. n\u00e9(e) \u00e0 Louvain le ..\/..\/\u2026.., num\u00e9ro de registre national \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026, domicili\u00e9(e) \u00e0 \u2026\u2026..<\/p>\n<p data-start=\"697\" data-end=\"774\">Num\u00e9ro de GSM : \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 adresse e-mail : \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n<p data-start=\"776\" data-end=\"815\">Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9(e) <em data-start=\"796\" data-end=\"811\">\u00ab le client \u00bb<\/em> ;<\/p>\n<hr data-start=\"817\" data-end=\"820\" \/>\n<h3 data-start=\"822\" data-end=\"856\">Il est convenu ce qui suit :<\/h3>\n<h4 data-start=\"858\" data-end=\"925\">1. Objet de la prestation de services et mission de l\u2019avocat<\/h4>\n<p data-start=\"926\" data-end=\"1020\">1.1. Conseil, assistance et \u00e9ventuellement repr\u00e9sentation dans le cadre de \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1158\">1.2. La pr\u00e9sente convention est conclue entre les parties dans les bureaux de l\u2019avocat, situ\u00e9s \u00e0 Kessel-Lo, Diestsesteenweg 375\/0001.<\/p>\n<p data-start=\"1160\" data-end=\"1320\">1.3. Vous pouvez joindre l\u2019avocat par e-mail \u00e0 : <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1210\" data-end=\"1241\">nadia@schrevens-michiels-law.be<\/a> \/ <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1244\" data-end=\"1277\">michael@schrevens-michiels-law.be<\/a> ;<br data-start=\"1279\" data-end=\"1282\" \/>par t\u00e9l\u00e9phone au +32 (0)16 62 38 53.<\/p>\n<hr data-start=\"1322\" data-end=\"1325\" \/>\n<h4 data-start=\"1327\" data-end=\"1349\">2. Informations<\/h4>\n<p data-start=\"1350\" data-end=\"1543\">2.1. L\u2019avocat informe le client r\u00e9guli\u00e8rement de l\u2019ex\u00e9cution de sa mission et de l\u2019avancement du traitement du dossier.<br data-start=\"1470\" data-end=\"1473\" \/>Le formulaire d\u2019information WER est annex\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sente convention.<\/p>\n<p data-start=\"1545\" data-end=\"1912\">2.2. Le client transmet, de mani\u00e8re ponctuelle et pendant toute la dur\u00e9e de la mission, et le cas \u00e9ch\u00e9ant \u00e0 la demande de l\u2019avocat, toutes les informations utiles et les documents n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019avocat.<br data-start=\"1749\" data-end=\"1752\" \/>En l\u2019absence de communication en temps utile des \u00e9l\u00e9ments requis et\/ou demand\u00e9s par l\u2019avocat, celui-ci ne commencera pas ou ne poursuivra pas ses prestations.<\/p>\n<p data-start=\"1914\" data-end=\"2132\">2.3. L\u2019avocat, ainsi que tout associ\u00e9, avocat, collaborateur ou stagiaire agissant dans le cadre d\u2019un accord de collaboration avec l\u2019avocat, est tenu \u00e0 une obligation g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du client.<\/p>\n<p data-start=\"2134\" data-end=\"2329\">2.4. Le client re\u00e7oit et signe une d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 conforme aux exigences de la l\u00e9gislation RGPD et confirme, par la signature de la pr\u00e9sente convention, son accord \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<hr data-start=\"2331\" data-end=\"2334\" \/>\n<h4 data-start=\"2336\" data-end=\"2365\">3. Recours \u00e0 des tiers<\/h4>\n<p data-start=\"2366\" data-end=\"2587\">3.1. En dehors des t\u00e2ches habituelles effectu\u00e9es au sein du cabinet, le client accepte que l\u2019avocat, sous la responsabilit\u00e9 de ce dernier, puisse faire appel \u00e0 d\u2019autres avocats pour l\u2019ex\u00e9cution de missions sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p data-start=\"2589\" data-end=\"2757\">3.2. Si, pour l\u2019ex\u00e9cution de la mission, il est n\u00e9cessaire de recourir \u00e0 un huissier de justice ou \u00e0 un traducteur, le client laisse \u00e0 l\u2019avocat le choix de celui-ci.<\/p>\n<p data-start=\"2759\" data-end=\"2941\">3.3. L\u2019avocat ne fait appel \u00e0 d\u2019autres tiers, tels que notaires, experts ou comptables, qu\u2019avec l\u2019accord expr\u00e8s du client, et ceux-ci sont choisis en concertation avec ce dernier.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 data-start=\"183\" data-end=\"211\">4. Honoraires et frais<\/h3>\n<p data-start=\"213\" data-end=\"557\">Le client a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par l\u2019avocat des possibilit\u00e9s d\u2019obtenir l\u2019aide juridique de deuxi\u00e8me ligne et a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a pas droit.<br data-start=\"351\" data-end=\"354\" \/>Le client accepte que la SRL <strong data-start=\"383\" data-end=\"425\">CABINET D\u2019AVOCATS SCHREVENS &amp; MICHIELS<\/strong> ait satisfait \u00e0 son obligation d\u2019information en la mati\u00e8re conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article III.1.8.1 du Code de d\u00e9ontologie des avocats.<\/p>\n<p data-start=\"559\" data-end=\"766\">L\u2019\u00e9tat des frais et honoraires d\u2019un avocat peut comprendre trois \u00e9l\u00e9ments : les frais propres de l\u2019avocat, les frais de justice et les d\u00e9bours (notamment les frais de d\u00e9placement) ainsi que les honoraires.<\/p>\n<h4 data-start=\"768\" data-end=\"805\">4.1. Frais propres de l\u2019avocat<\/h4>\n<p data-start=\"806\" data-end=\"856\">Les frais de l\u2019avocat sont calcul\u00e9s comme suit :<\/p>\n<div class=\"_tableContainer_1rjym_1\">\n<div class=\"_tableWrapper_1rjym_13 group flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"858\" data-end=\"1352\">\n<thead data-start=\"858\" data-end=\"889\">\n<tr data-start=\"858\" data-end=\"889\">\n<th data-start=\"858\" data-end=\"866\" data-col-size=\"md\">Poste<\/th>\n<th data-start=\"866\" data-end=\"889\" data-col-size=\"sm\">Montant\/unit\u00e9 (\u20ac)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"906\" data-end=\"1352\">\n<tr data-start=\"906\" data-end=\"973\">\n<td data-start=\"906\" data-end=\"962\" data-col-size=\"md\">Ouverture et gestion de dossier (forfait par dossier)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"962\" data-end=\"973\">85,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"974\" data-end=\"1009\">\n<td data-start=\"974\" data-end=\"998\" data-col-size=\"md\">Correspondance et fax<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"998\" data-end=\"1009\">14,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1010\" data-end=\"1044\">\n<td data-start=\"1010\" data-end=\"1033\" data-col-size=\"md\">Lettres recommand\u00e9es<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1033\" data-end=\"1044\">16,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1045\" data-end=\"1079\">\n<td data-start=\"1045\" data-end=\"1069\" data-col-size=\"md\">Pages suppl\u00e9mentaires<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1069\" data-end=\"1079\">6,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1080\" data-end=\"1099\">\n<td data-start=\"1080\" data-end=\"1089\" data-col-size=\"md\">E-mail<\/td>\n<td data-start=\"1089\" data-end=\"1099\" data-col-size=\"sm\">9,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1100\" data-end=\"1124\">\n<td data-start=\"1100\" data-end=\"1114\" data-col-size=\"md\">Photocopies<\/td>\n<td data-start=\"1114\" data-end=\"1124\" data-col-size=\"sm\">0,60<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1125\" data-end=\"1185\">\n<td data-start=\"1125\" data-end=\"1175\" data-col-size=\"md\">T\u00e9l\u00e9phone (4,00 \u20ac par tranche entam\u00e9e de 5 min)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1175\" data-end=\"1185\">4,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1186\" data-end=\"1249\">\n<td data-start=\"1186\" data-end=\"1238\" data-col-size=\"md\">Dactylographie de pi\u00e8ces de proc\u00e9dure (14 \u20ac\/page)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1238\" data-end=\"1249\">14,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1250\" data-end=\"1295\">\n<td data-start=\"1250\" data-end=\"1285\" data-col-size=\"md\">Frais de d\u00e9placement (0,80 \u20ac\/km)<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1285\" data-end=\"1295\">0,80<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1296\" data-end=\"1324\">\n<td data-start=\"1296\" data-end=\"1314\" data-col-size=\"md\">Frais bancaires<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"1314\" data-end=\"1324\">1,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"1325\" data-end=\"1352\">\n<td data-start=\"1325\" data-end=\"1342\" data-col-size=\"md\">Bons de greffe<\/td>\n<td data-start=\"1342\" data-end=\"1352\" data-col-size=\"sm\">1,00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"1354\" data-end=\"1517\">Ces montants peuvent \u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment par le cabinet d\u2019avocats en raison de la situation \u00e9conomique. Le client en sera toutefois inform\u00e9 au pr\u00e9alable.<\/p>\n<h4 data-start=\"1519\" data-end=\"1558\">4.2. Frais de justice et d\u00e9bours<\/h4>\n<p data-start=\"1559\" data-end=\"1789\">Les frais de justice et les d\u00e9bours sont les frais que l\u2019avocat a d\u00fb avancer \u00e0 des tiers, tels que huissiers, greffes, traducteurs ou autorit\u00e9s publiques. Ces frais sont pr\u00e9cis\u00e9s et d\u00e9taill\u00e9s dans l\u2019\u00e9tat des frais et honoraires.<\/p>\n<p data-start=\"1791\" data-end=\"1969\">Le client a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des frais de justice, y compris l\u2019indemnit\u00e9 de proc\u00e9dure pr\u00e9vue par la loi du 21 avril 2007 relative \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tibilit\u00e9 des honoraires et frais d\u2019avocat.<\/p>\n<h4 data-start=\"1971\" data-end=\"1993\">4.3. Honoraires<\/h4>\n<p data-start=\"1994\" data-end=\"2292\">Les honoraires constituent la r\u00e9mun\u00e9ration des services fournis par l\u2019avocat.<br data-start=\"2071\" data-end=\"2074\" \/>Ils sont calcul\u00e9s sur la base d\u2019un tarif horaire de <strong data-start=\"2126\" data-end=\"2138\">180,00 \u20ac<\/strong> par heure, major\u00e9 de 21 % de TVA, sous r\u00e9serve (au choix exclusif de l\u2019avocat) d\u2019une indexation annuelle bas\u00e9e sur l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation.<\/p>\n<p data-start=\"2294\" data-end=\"2481\">Le client peut toujours demander \u00e0 l\u2019avocat une estimation du co\u00fbt total de la proc\u00e9dure. Cette estimation est indicative et d\u00e9pend des informations disponibles au moment de la demande.<\/p>\n<p data-start=\"2483\" data-end=\"2580\">Les honoraires sont factur\u00e9s sur la base du temps effectivement prest\u00e9 ou imputable, couvrant :<\/p>\n<ul data-start=\"2581\" data-end=\"2892\">\n<li data-start=\"2581\" data-end=\"2702\">\n<p data-start=\"2583\" data-end=\"2702\">prestations juridiques pures (consultations, r\u00e9unions, r\u00e9daction d\u2019actes de proc\u00e9dure, avis, \u00e9tude du dossier, etc.),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2703\" data-end=\"2797\">\n<p data-start=\"2705\" data-end=\"2797\">vacations (d\u00e9placements, temps d\u2019attente devant les juridictions, greffes, prisons, etc.),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2798\" data-end=\"2814\">\n<p data-start=\"2800\" data-end=\"2814\">plaidoiries,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2815\" data-end=\"2862\">\n<p data-start=\"2817\" data-end=\"2862\">r\u00e9daction de lettres, e-mails et documents,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2863\" data-end=\"2892\">\n<p data-start=\"2865\" data-end=\"2892\">entretiens t\u00e9l\u00e9phoniques.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2894\" data-end=\"3005\">Le temps de d\u00e9placement et d\u2019attente est factur\u00e9 au m\u00eame tarif horaire, du d\u00e9part du cabinet jusqu\u2019au retour.<\/p>\n<h4 data-start=\"3007\" data-end=\"3029\">4.4. Provisions<\/h4>\n<p data-start=\"3030\" data-end=\"3196\">L\u2019avocat peut demander une ou plusieurs provisions avant et pendant le traitement de l\u2019affaire. Ces provisions sont d\u00e9duites de l\u2019\u00e9tat final de frais et honoraires.<\/p>\n<p data-start=\"3198\" data-end=\"3385\">Le client paie les provisions et l\u2019\u00e9tat final dans les <strong data-start=\"3253\" data-end=\"3264\">7 jours<\/strong> suivant la r\u00e9ception de la demande de paiement. Toute contestation doit \u00eatre formul\u00e9e par \u00e9crit dans les <strong data-start=\"3370\" data-end=\"3382\">14 jours<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3387\" data-end=\"3596\">En cas de non-paiement \u00e0 l\u2019\u00e9ch\u00e9ance, des int\u00e9r\u00eats de retard et indemnit\u00e9s sont dus conform\u00e9ment aux conditions g\u00e9n\u00e9rales disponibles sur <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.schrevens-michiels-law.be\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"3524\" data-end=\"3593\">www.schrevens-michiels-law.be<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"3598\" data-end=\"3711\">Le client s\u2019engage \u00e0 rembourser sur premi\u00e8re demande toutes les d\u00e9penses engag\u00e9es par l\u2019avocat aupr\u00e8s de tiers.<\/p>\n<hr data-start=\"3713\" data-end=\"3716\" \/>\n<h3 data-start=\"3718\" data-end=\"3741\">5. Fonds de tiers<\/h3>\n<p data-start=\"3742\" data-end=\"4062\">5.1. L\u2019avocat reverse dans les plus brefs d\u00e9lais au client toute somme re\u00e7ue pour son compte. Si le versement ne peut pas \u00eatre imm\u00e9diat, le client est inform\u00e9 du motif.<br data-start=\"3911\" data-end=\"3914\" \/>5.2. L\u2019avocat peut retenir sur ces sommes le montant des provisions ou \u00e9tats de frais et honoraires impay\u00e9s, en en informant par \u00e9crit le client.<\/p>\n<hr data-start=\"4064\" data-end=\"4067\" \/>\n<h3 data-start=\"4069\" data-end=\"4109\">6. Limitation de la responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p data-start=\"4110\" data-end=\"4452\">6.1. L\u2019avocat dispose d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle couvrant \u00e9galement les associ\u00e9s, collaborateurs et stagiaires agissant dans le cadre d\u2019une collaboration avec lui.<br data-start=\"4294\" data-end=\"4297\" \/>6.2. La responsabilit\u00e9 envers le client est en tout \u00e9tat de cause limit\u00e9e au montant couvert par cette assurance, avec un plafond de <strong data-start=\"4431\" data-end=\"4449\">1.250.000,00 \u20ac<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 data-start=\"237\" data-end=\"274\">7. R\u00e9siliation de la convention<\/h3>\n<p data-start=\"276\" data-end=\"546\">7.1. Le client peut mettre fin \u00e0 tout moment \u00e0 la convention en en informant l\u2019avocat par \u00e9crit. L\u2019avocat \u00e9tablira alors un \u00e9tat final de frais et honoraires, tenant compte des prestations effectu\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9siliation. L\u2019avocat ne peut r\u00e9clamer aucune indemnit\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"548\" data-end=\"631\">7.2. \u00c0 la premi\u00e8re demande, l\u2019avocat restituera au client les pi\u00e8ces du dossier.<\/p>\n<p data-start=\"633\" data-end=\"926\">7.3. L\u2019avocat peut \u00e9galement mettre fin \u00e0 la convention \u00e0 tout moment, en avertissant le client par \u00e9crit. Lorsqu\u2019il d\u00e9termine la date \u00e0 laquelle il cessera ses prestations, l\u2019avocat doit tenir compte de la possibilit\u00e9 pour le client d\u2019obtenir en temps utile l\u2019assistance d\u2019un autre avocat.<\/p>\n<hr data-start=\"928\" data-end=\"931\" \/>\n<h3 data-start=\"933\" data-end=\"985\">8. Modes alternatifs de r\u00e9solution des litiges<\/h3>\n<p data-start=\"987\" data-end=\"1222\">8.1. Il est toujours possible de soumettre un litige au tribunal, mais la loi (article 444, alin\u00e9a 2, du Code judiciaire) oblige l\u2019avocat \u00e0 informer \u00e9galement le client des autres moyens existants pour r\u00e9soudre un litige, tels que :<\/p>\n<ul data-start=\"1223\" data-end=\"1397\">\n<li data-start=\"1223\" data-end=\"1260\">\n<p data-start=\"1225\" data-end=\"1260\">n\u00e9gociations directes classiques,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1261\" data-end=\"1293\">\n<p data-start=\"1263\" data-end=\"1293\">n\u00e9gociations collaboratives,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1294\" data-end=\"1328\">\n<p data-start=\"1296\" data-end=\"1328\">r\u00e8glement amiable par le juge,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1329\" data-end=\"1343\">\n<p data-start=\"1331\" data-end=\"1343\">m\u00e9diation,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1344\" data-end=\"1382\">\n<p data-start=\"1346\" data-end=\"1382\">d\u00e9cision contraignante d\u2019un tiers,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1383\" data-end=\"1397\">\n<p data-start=\"1385\" data-end=\"1397\">arbitrage.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1399\" data-end=\"1660\">Ces m\u00e9thodes peuvent \u00eatre judiciaires ou extrajudiciaires. Plus d\u2019informations sur ces approches sont disponibles dans l\u2019annexe \u00e0 la pr\u00e9sente convention d\u2019honoraires et sur le site de l\u2019Ordre des barreaux flamands : <a class=\"\" href=\"https:\/\/advocaat.be\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1615\" data-end=\"1657\">https:\/\/advocaat.be<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"1662\" data-end=\"2312\">8.2. \u00c0 ce stade du litige, sur la base des informations disponibles et des consid\u00e9rations discut\u00e9es lors de l\u2019entretien initial entre l\u2019avocat et le client, il appara\u00eet que, parmi les diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s pour r\u00e9soudre le litige (n\u00e9gociation d\u2019un r\u00e8glement amiable, m\u00e9diation judiciaire ou extrajudiciaire, n\u00e9gociation collaborative, d\u00e9cision contraignante d\u2019un tiers, arbitrage ou proc\u00e9dure judiciaire), une <strong data-start=\"2076\" data-end=\"2100\">proc\u00e9dure judiciaire<\/strong> semble \u00eatre la m\u00e9thode la plus appropri\u00e9e pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats et les pr\u00e9tentions du client, si les autres m\u00e9thodes de r\u00e9solution alternative ne semblent pas adapt\u00e9es ou n\u2019ont pas pu \u00eatre mises en place.<\/p>\n<p data-start=\"2314\" data-end=\"2411\">La m\u00e9thode retenue a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e lors de la premi\u00e8re consultation entre l\u2019avocat et le client.<\/p>\n<p data-start=\"2413\" data-end=\"2839\">8.3. \u00c0 titre d\u2019information compl\u00e9mentaire, l\u2019avocat pr\u00e9cise que, lorsqu\u2019une proc\u00e9dure judiciaire est engag\u00e9e, le tribunal peut interroger les parties lors de l\u2019audience d\u2019introduction sur les d\u00e9marches entreprises pr\u00e9alablement pour tenter de r\u00e9soudre le litige \u00e0 l\u2019amiable (article 730\/1, \u00a72, du Code judiciaire). Le tribunal peut ordonner la comparution personnelle du client et, dans certains cas, imposer une m\u00e9diation.<\/p>\n<hr data-start=\"2841\" data-end=\"2844\" \/>\n<h3 data-start=\"2846\" data-end=\"2892\">9. Pr\u00e9vention du blanchiment de capitaux<\/h3>\n<p data-start=\"2894\" data-end=\"3231\">L\u2019avocat est l\u00e9galement et d\u00e9ontologiquement tenu d\u2019informer le client des obligations en mati\u00e8re de pr\u00e9vention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme.<br data-start=\"3065\" data-end=\"3068\" \/>Ces informations figurent dans le document intitul\u00e9 <em data-start=\"3120\" data-end=\"3195\">\u00ab obligations d\u2019information en vertu de la l\u00e9gislation anti-blanchiment \u00bb<\/em>, annex\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sente convention.<\/p>\n<p data-start=\"3233\" data-end=\"3376\">Par sa signature, le client reconna\u00eet avoir pris connaissance de ces obligations avant la conclusion de la convention et les avoir accept\u00e9es.<\/p>\n<hr data-start=\"3378\" data-end=\"3381\" \/>\n<h3 data-start=\"3383\" data-end=\"3420\">10. Droit applicable et litiges<\/h3>\n<p data-start=\"3422\" data-end=\"3454\">Le droit belge est applicable.<\/p>\n<p data-start=\"3456\" data-end=\"3706\">Les parties s\u2019efforceront de r\u00e9gler leurs litiges \u00e0 l\u2019amiable. Avant toute proc\u00e9dure judiciaire, elles privil\u00e9gieront la convocation \u00e0 une tentative de conciliation devant le tribunal ou devant une instance comp\u00e9tente aupr\u00e8s de l\u2019Ordre des avocats.<\/p>\n<p data-start=\"3708\" data-end=\"3870\">Les avocats sont soumis au r\u00e9gime de r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges tel que pr\u00e9vu par le R\u00e8glement du Barreau de Louvain, codification du 9 octobre 2009.<\/p>\n<p data-start=\"3872\" data-end=\"4143\">Des informations compl\u00e9mentaires sur les caract\u00e9ristiques et conditions d\u2019application de ce r\u00e9gime peuvent \u00eatre obtenues aupr\u00e8s du <strong data-start=\"4003\" data-end=\"4025\">Barreau de Louvain<\/strong>, ainsi que sur le site : <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.balieleuven.be\/klachten_ereloon.php\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4051\" data-end=\"4140\">www.balieleuven.be\/klachten_ereloon.php<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h3 data-start=\"138\" data-end=\"176\">11. Informations compl\u00e9mentaires<\/h3>\n<p data-start=\"178\" data-end=\"419\">Pour plus d\u2019informations et de renseignements, le client peut consulter le site internet de l\u2019avocat : <a class=\"\" href=\"http:\/\/www.schrevens-michiels-law.be\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"281\" data-end=\"350\">www.schrevens-michiels-law.be<\/a><br data-start=\"350\" data-end=\"353\" \/>ou contacter le cabinet par t\u00e9l\u00e9phone au <strong data-start=\"394\" data-end=\"416\">+32 (0)16 62 38 53<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"421\" data-end=\"424\" \/>\n<p data-start=\"426\" data-end=\"529\"><strong data-start=\"426\" data-end=\"453\">Fait \u00e0 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026, le \u2026\u2026\u2026\u2026.<\/strong><br data-start=\"453\" data-end=\"456\" \/>en autant d\u2019exemplaires qu\u2019il y a de parties ayant un int\u00e9r\u00eat distinct.<\/p>\n<p data-start=\"531\" data-end=\"611\">Chaque partie reconna\u00eet avoir re\u00e7u un exemplaire sign\u00e9 par toutes les parties.<\/p>\n<hr data-start=\"613\" data-end=\"616\" \/>\n<p data-start=\"618\" data-end=\"702\"><strong data-start=\"618\" data-end=\"638\">Me \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong data-start=\"670\" data-end=\"700\">Nom du client : \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dispositions l\u00e9gales et autres R\u00e9glement extrajudiciaire des l\u00e9tiges Termes et conditions Disclaimer \u2192Mod\u00e8le d&#8217;accord Responsabilit\u00e9 professionnelle Information de facturation Convention<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-660","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=660"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1594,"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/660\/revisions\/1594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fr.schrevens-michiels-law.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}